skip to main |
skip to sidebar
Mira com crema la nit a la llar encesa.
Sí, voler més.
FRANCESC PARCERISAS a ‘Voler més’
Ah, la tentación de renunciar... De renunciar de antemano;
de cerrar la puerta; de dar la espalda a la existencia
antes de que me desilusionara más. La tentación de no vivir.
LAURA FREIXAS en Amor o lo que sea
Si no és ara, quan?
Sentència talmúdicaPor Ester AstudilloLa vida debe dejar de ser lo que es.
Acuden las palabras
aunque intentes otras vías,
y procuras, cuando llama el reloj,
acertar con un nombre
entre los siete postulantes.
Calzar, sin ir más lejos, los lentes apropiados.
Tu mente se posa en las acciones,
bordea sus límites: hay que separarlas
para evitar un nudo
entre los miembros;
conviene hacer de cada una un blanco,
parcelarlas,
inventarles un sentido.
Centrarse en disipar la bruma.
Recuerdas alzar primero el tronco,
como debes;
te distraen tus facciones
en mueca distintiva,
tomando todo el rostro;
brilla un segundo una minúscula diana roja
en el enjambre de pies y lino,
desperezándose.
¡Vuelve al rito!
No olvidarte de lo más importante:
la corva derecha abrazada al perfil del colchón
antes que nada.
Templar bien ese paso inaugural,
pisar firmemente.
Te abstraes de nuevo en la secuencia motora
-¡evitar el nudo!
El cuerpo obedece.
Y se filtran las palabras como un mantra:
La vida debe ser otra cosa.
La vida debe ser otra cosa.
La vida debe ser otra cosa.
20 comentarios:
Rutina para un lunes. También los lunes deben ser otra cosa. Beiji... :B)
Si la vida fuera otra cosa, tal vez no importara el nombre que le dieras al día. Tal vez ni siquiera habría nombres para el día. Pero la vida es esto, alas!
Gracias, Bruno;)
Sí, es verdad, si la vida fuese otra cosa acaso tampoco la vida tendría nombre.
Entiendo que debemos regocijarnos de que sea 'esto'?
;P)
Entiende lo que quieras, como siempre. ;P)
Sós de una ayuda inestimable, boludo;)
la vida es un bloque de mármol de Carrara, pero claro, no todos tenemos el arte de Miguel Ángel para darle forma. eso sí, tenemos dos brazos y un mazo para golpearle las aristas hasta sacarle la sonrisa.
buen lunes aunque no tenga nombre.
Pero no trucho, mina linda. ;B)
Jaja, o para romperte los cuernos, Carso, depende... de qué depende? Es que estoy post-migrañosa y tengo el día girao.
A ver, Bruno, que no soy del mismo Buenos Aires: me lo traducís, boludo II?
;P)
¿Qué es "Buenos Aires"? ¿La ciudad? ¿El Gran Buenos Aires? ¿La provincia? Se lunfardea en todas. Pero traduzco: no ser trucho es una manera sutil de afirmar por vía negativa que soy legal, que es como se dice en el lunfardo de Gallegolandia, tia buena. ;P)
Lo cual implica que yo lo soy -trucha-, pibe?
Ahh, lo de tía buena me encanta, sobre todo así a distancia, sin que te hayas dado cuenta de que las fotos que tomas por mías... son de una modelo muy cotizada por estos barrios norteños ;P)
Año: Período de trescientos sesenta y cinco desengaños. Diccionario del Diablo, de Ambrose Bierce. No vale la pena que se preguntes por el nombre de cada día.
Sor Renun
No necesariamente lo implica. De momento solo me implica a mí y a mi carencia de abuela. Lo de tia buena era, más que por las fotos que usurpas, para mostrarte cuan burdos -groseros, mejor- son los gallegos, no solo cuando lunfardean. Era mayormente una traducción aproximativa. ;P)
Pero Renun!, no me venga con esas, mujer. Salimos de Guatemala para entrar en Guatepeor. No se da cuenta de que lo único que hace al proponer un periodo más largo es eso, alargar la agonía??? Vale, 365días de periodo regular vs. 7 días de periodo regular. Qué ganamos con eso? Suplantar 'semana' por 'año'? Pues vaya mierda de solución! -excúseme la plata.
Dios guarde a Vd. muchos periodos de 365 x;) Le beso a Vd. lo que más le convenga;)
Ya, ya, pero Grice decía otramente... yo tampoco tengo -ni tuve- abuela, snif!
;P)
Ni zorra que Grice dijese eso respecto a su abuela. Escasa respecto al propio Grice. :B)
Grice en los sesenta postuló las 3 máximas de brevedad, concisión y relevancia para el lenguaje humano: todo cuanto 'decimos' se ajusta a esos principios. Ergo de no ajustarse (mala pécora este Grice, no hay forma de falsear su tesis!), hay que buscarle los tres pies al gato, cosa que a mí (y por lo que veo a ti tb) me encanta: hay que buscar entre líneas y hacerse con una interpretación metatextual (de ahí las ironías etc.) de lo que 'quiere/intenta' decir el emisor. De él (por Grice) y sus máximas deriva la noción de 'implicatura' (cf. con 'implicación') que luego desarrollaron con la teoría de la relevancia Sperber y Wilson o algo así (es que esto era materia de mi tesina, allá por los 90, brrrrr!).
Ahora ya tienes una zorrita sobre Grice. Sobre su abuela, lo siento, no llego. Por no llegar, no llego ni a la mía, snif!, como es bien obvio. ;P)
Cambio y corto:)
Jo ho resumiria amb una anàlisi ben sintètica:
La vida és(subjecte; verb copulatiu; no necessita cap atribut)
Ah,i 200% d'acord amb el comentari d'Òscar!
Hellobyebaby ;)
Pobret, i amb què/qui copula, sense atributs???
Però tú no estàs fugáa? Què fas aquí un dilluns? Of course, you are welcome anyway.
Muax i eixugat -la suor, vull dir, dona!
Ah no, aquesta pregunta només la contestaré davant del meu alvocat.
Ejj queee, ejjj queeee... estava programant la parida de divendres...
I ara ja em desprogramo del tot a partir del proper signe d'admiració. A lot of muacs!
Publicar un comentario