Mostrando entradas con la etiqueta sueños. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sueños. Mostrar todas las entradas

lunes, 6 de diciembre de 2010

My non-American Dream / Mi sueño no americano


And not waving but drowning.
STEVIE SMITH

El río traía a veces zapatos de mujeres entre las hojas tiernas y los troncos muertos.
JULIO LLAMAZARES


By / Por Ester Astudillo

The odds were not that I could one day choose
among a legion of broken dreams
(granted, none would come true, however unsaid),
and yet.
Good old Martin’s was quite out of the question,
having been dead all that long,
himself and his dream.
No. Here’s a sample
of what I had to say:

A Moroccan boy speaking yiddish,
this is what my child’d love to have.

A wake with no memory of waking in the city square of the lost
and not knowing it’s a dream.
This much my child would take.

A Hungarian death (that sure is still and solely my own):
only the poetry of it –[‘hΛŋγɘ,rɪ]-
gives me the shivers.
By phonetic necessity it shall be a deep wet quiet adieu,
lips parted in an O letting through nothing more
than the improbable hissing of old unspoken sibilants.

And mind me: not waving by drowning.


* * *

Contra todo pronóstico una vez
me dieron a escoger entre un montón
de sueños rotos
(ninguno se iría a cumplir,
aunque nadie habló).
El del bueno de Martin quedaba, claro,
fuera de toda duda,
tanto tiempo llevaba muerto
(él y su sueño).
No. Allá va una muestra
de lo que dije:

Un niño marroquí hablando en yidis;
a mi hijo eso es lo que le gustaría tener.

Un despertar sin recuerdos
de haber despertado en la plaza de los perdidos
y no saber que era un sueño.
Eso también le gustaría.

Una muerte húngara (ese, claro está,
es nada más que mío, todavía):
sólo su poesía –[‘uŋγara]-
me pone la piel de gallina.
Por necesidad fonética será un partir húmedo, profundo y plácido,
labios entreabiertos en forma de O
dejando escapar a su través escasamente
viejas e improbables sibilantes viperinas
nunca dichas.

Y atención, no eran señas aquello: me ahogaba y punto.

sábado, 30 de enero de 2010

Fóllame
Por Antonia Martos

De nuevo se despierta un nuevo día,
la luz abre su boca,
se despide de la noche.
Hasta las estrellas enamoradas han de separarse,
decía aquel poeta japonés.

***
Se precipita tu semen
corre como una gacela por el bosque
y comienza la tormenta,
tras tus pupilas de hombre duro.

Intuyo
que te evaporas,
que los sueños imposibles
se borrarán mañana,
que has muerto,
que mi aliento
esparce el polvo
de tu sepultura.

Y yo me trasformo.

viernes, 20 de noviembre de 2009

ODA A LA SIESTA




Se levanto de la siesta resoplando, con el aliento pestilente que dejan las pesadillas, y palpando angustiada el sofá, que todavía se movía en sus pensamientos, con la velocidad feroz de un AVE de rapiña cazando a su presa.
Sacudió la cabeza a ambos lados, para quitarse los pitidos que aún resonaban por su cerebro como graznidos de Pepito grillo, que tiznaban el recuerdo de lo soñado con pegajosos malos humos, impregnando su momento favorito del día: su apacible siesta.
La bendita siesta, no es un tren de largo recorrido para pagar con billete de lunas, ni necesita a Freud de revisor para acuñar traumas, ni asientos para fantasmas, esos pesados compañeros de viaje, que invaden todo con su equipaje de lastres y repiten sin cesar ecos de pasados en sus tertulias.
Tampoco necesita cafetería para comerse el coco masticando recuerdos de palabras dichas o de mal digeridos silencios., ni necesita aseos para aliviarse de necesidades biológicas, todo lo necesario está en su mano y pasa de malos rollos higiénicos, para limpiar lágrimas mientras defeca ilusiones.
La humilde siesta, es un tren familiar con estación de cercanías, billete de día con paradas de sol y sombra, rutas breves de paisajes con acogedoras imágenes de belleza próxima y aire acondicionado a temperatura ambiente, para que las grandes pequeñas cosas no se constipen estornuden venenos y se llenen con mocos de reprimidas rabias.
Ese dulce kit-kat, es una privilegiada terapia de sueños gratis ,con bebida light incluida, para cargar las pilas de lo cotidiano y enchufarse de nuevo a las rutinas….con el placer de despertar en casa, aunque sea oliendo a ajo para ahuyentar vampiros.
Ella, al bajar de la estación, presentó una reclamación a todos los dioses de los hades….le cambiaron el billete, cualquier noche puede salir el sol y ponerse a dormir, serenamente, una lunática la siesta.

domingo, 1 de abril de 2007

LA ESCLAVITUD


Por Rufino Pérez


Dicen que las cosas para alcanzarlas, primero hay que soñarlas. El sueño tiene la fuerza de estirar al ser humano hasta la meta, aunque ésta se sitúe a cientos de kilómetros. El que no sueña, no alcanza nunca a percibir la fuerza de un deseo. Es el sueño de Martin Luther King, es el sueño de quien cree en un mundo hermanado y en paz, es el sueño del docente que ve más allá de la torpeza que todos lo días contempla; es el sueño.

Y el sueño de Luther King aún está lejos. Necesita que lo sigan soñando, necesita que siga siendo soñado. Hoy leo en el periódico que en Arguedas, una localidad navarra, a 20 km. de Tudela, hubo un tiempo en el que los patronos solían jugarse los esclavos en una partida. El dinero se había acabado, o simplemente no tenía valor; lo que tenía valor –de cambio en la baraja- era la vida humana, los peones. Esta gente vivía en condiciones infrahumanas, eran esclavos, aunque no se les llamase así. Trabajaban de sol a sol, recibían el alimento justo para mantener sus fuerzas para el trabajo y recibían también golpes y malos tratos, todo ello a cambio de las 14 horas o más de trabajo.

Hubo un tiempo, sí. Justo hace unas semanas de estos hechos. Hay un tiempo, debería decirse.

De acuerdo, el capitalismo nos lleva a todos a una forma más o menos entendible como esclavitud: somos esclavos del dinero, somos esclavos de pasiones perfectamente vendidas en perfecto marketing televisivo…, pero la otra esclavitud es otra cosa. Ésa es una esclavitud milenaria que creíamos extinguida. ¿Dónde esta el sueño de Luther King? ¿Dónde están los sueños de abolición del apartheid y de la igualdad entre negros y blancos? Hay que volver a soñarlos.

Porque además, en el caso anterior, se trata de ciudadanos de la Comunidad Europea, portugueses para más señas. Daría igual si fuesen africanos, pero a lo mejor, podríamos contemplarlo de distinta manera. Hay mucha tradición y películas americanas pegadas a nuestras neuronas. Y no somos racistas, no.

A estos “trabajadores” se les paga, una miseria, que además es intervenida por el patrono que se queda con la parte que le da la gana en concepto de manutención y estancia; vaya ironía, tener que pagar por trabajar.

Y detrás de los patronos están los empresarios, entre los que se puede citar a una multinacional y hasta una bodega de cierto renombre. Esto es peor que El Lazarillo, en donde el juego de apariencia-realidad tenía al menos una razón: el honor del escudero. Estos empresarios el honor ni lo conocen y los esclavos, esos sí conocen otro aspecto del Lazarillo: el hambre.

Pero aún hay más. Yo me pregunto a qué estado hemos llegado cuando alguno de estos “trabajadores”, ahora liberados por la policía, reconoce haber recibido palizas y haber tenido que trabajar en unas condiciones muy duras, pero cuando se le pregunta si no sería mejor volver a Portugal, responde categóricamente que no. Esto es lo que facilita que las mafias consigan tan fácilmente atraer a la gente desde su país a un destino incierto.

No dejéis de soñar, soñad con fuerza un mundo en el que nadie se vea obligado a alejarse de su tierra para no querer volver nunca.