Mostrando entradas con la etiqueta film. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta film. Mostrar todas las entradas

jueves, 14 de mayo de 2009

South-bound







By Ester Astudillo




To the memory of Víctor Erice’s film El sur (1983), and to Icíar Bollain, a ‘67 artist woman contemporary






- So still itching
To defrost,
Am I right?
Hold back your drive,
Mind my words,
Lass:
There’s a Pole
On the other edge
Too,
Would you have guessed
That much?

Where no parents,
Siblings
Or Jews
Wish to come
To your rescue
-Will, for sure,
Be that
“Thank God”?-,

Nor cobwebs
Could satisfy
Chilblains,
Nurse such a
Long-held fast.

- Cold’s fine
By me,
Rides on blood,
Numbs the top
Sweet
Like ordinary dope.

Plus all extra limbs
Minced
Down to stumps,
Holes sealed
To the din
Whichever the front.

Freed from flesh,
From its twin
Tiresome awareness,
Both unbearably
Nagging.

From a temperature
Mounting pink
Atop the unerring
Flush.

Virginia
And Ophelia,
Take also
European-ended
Motherly Sylvia,
So inconveniently
Locked & gassed
In her unpretentious
Kitchenette:
All that close
To the South
Yet never quite
Crossing the bounds.

Could they
Have made it?
Could one die of frost
And still be alive?